The git read-only repository can be cloned like this:

git clone git://ebtables.git.sourceforge.net/gitroot/ebtables/ebtables

The ebtables (and arptables) git repository can be browsed here.